以下の和訳は、和訳ソフトによる翻訳を貼り付けたものとなりますので、文書として不自然な部分があります。予めご了承ください。
Laxman Shrestha 博士による報告
日付：２００７年４月２５日
腸チフス熱
同じく腸チフスとして知られている腸チフス熱はバクテリアサルモネラ typhi によって起こされる病気です。 世界的に普通で、それは食物あるいは感染している人から糞便で汚染された水の摂取によって伝えられます。 バクテリアはそれから、感染している人の血流で増殖して、そして消化管の中に吸収されて、そして浪費で排除されます。
徴候
腸チフス熱を持っている人々が１０４の°Ｆ（４０の°Ｃへの３９の°）に１０３の°と同じぐらい高く典型的に持続する熱があります。 （彼・それ）らは同じく弱く感じるか、あるいは胃腸炎、頭痛、下痢と拒食症（食欲不振）を持つかもしれません。
ある場合には、患者が平らな、バラ色のスポットの発疹ができています。 確実に病気が腸チフス熱であるかどうか知る唯一の方法はスツールあるいは血液のサンプルがテストされるようにすることです。
診断
診断が血、骨髄あるいはスツール培養のそばにそしてウィダールテスト（坑原蛋白Ｏ - somatic に反対するサルモネラ免疫抗体のデモとＨ -
flagellar）でされます。 伝染病とそれほど裕福でない国で、マラリア、赤痢あるいは肺炎を除外した後で、クロラムフェニコールを持っている治験が一般に、ウィダールテストと血液培養の結果を待ち受けている間に、着手されます。
待遇
腸チフス熱はほとんどの場合致命的ではありません。 しかしながら、ある場合にはそれはそうです。 ampicillin 、クロラムフェニコール、 trimethoprim - sulfamethoxazole と ciprofloxacin のような、抗生物質が一般に先進国で腸チフス熱を治療するために使われました。 人々が病気が普通である地域を旅行することに対して、腸チフス熱のためのワクチンは応対態勢ができていて、そしてアドバイスされます。
（原文）
Report by Dr. Laxman Shrestha
Date: 25 April, 2007
TYPHOID FEVER
Typhoid fever, also known as enteric fever, is an illness caused by the bacterium Salmonella typhi. Common worldwide, it is transmitted by ingestion of food or water contaminated with feces from an infected person. The bacteria then multiply in the blood stream of the infected person and are absorbed into the digestive tract and eliminated with the waste.
Symptoms
People with typhoid fever typically have a sustained fever as high as 103°
to 104° F (39° to 40° C). They may also feel weak, or have gastroenteritis,
headache, diarrhea and anorexia (loss of appetite). In some cases, patients
have a rash of flat, rose-colored spots. The only way to know for sure
if an illness is typhoid fever is to have samples of stool or blood tested.
Diagnosis
Diagnosis is made by blood, bone marrow or stool cultures and with the
Widal test (demonstration of salmonella antibodies against antigens O-somatic
and H-flagellar). In epidemics and less wealthy countries, after excluding
malaria, dysentery or pneumonia, a therapeutic trial with chloramphenicol
is generally undertaken while awaiting the results of Widal test and blood
cultures.
Treatment
Typhoid fever in most cases is not fatal. However, in some cases it is. Antibiotics, such as ampicillin, chloramphenicol, trimethoprim-sulfamethoxazole, and ciprofloxacin, have been commonly used to treat typhoid fever in developed countries. Vaccines for typhoid fever are available and are advised for persons traveling in regions where the disease is common.